Emma ríe / Emma llora
AUTOR: Jutta Bauer
EDITORIAL: Lóguez
LLENGUA: Castelllà
ANY DE PUBLICACIÓ: 2010
IL·LUSTRADOR: Jutta Bauer
PÚBLIC: Infantil
SINOPSI: Dos llibres per als més petits d'una de les il·lustradores més interessants de l'actualitat, l'alemanya Jutta Bauer (recentment guardonada amb el Premi Andersen d'il·lustració, que es va lliurar al Congrés de l'IBBY a Santiago de Compostel·la). Emma, la protagonista d'aquests dos títols, és de fet un peluix que Jutta té al seu estudi de Hamburg.
En ambdues històries, la petita óssa Emma viu situacions quotidianes. Com el seu propi títol indica, en Emma riu trobem tot allò que el fa feliç, com rebre un regal, anar en el gronxador, jugar amb la sorra a la platja ... A Emma plora, evidentment, trobem just el contrari: situacions de por, tristesa o enuig.
El text, disposat en dos versos rimats per pàgina, és perfecte per a ser llegit pels pares i memoritzat pels nens, si és que encara no saben llegir. Si ja són capaços de llegir aquests llibres per si sols, gaudiran del llenguatge col·loquial i accessible de tots dos títols.
Dos llibres petits i senzills, però entranyables.